This campaign reimagined elite athletes as warriors charging into battle—intercutting Olympic feats with medieval siege footage. They are the new “Blue Bloods,” and they have a thirst that only Powerade can quench.